.

.

Delft
There are only two landscape paintings by Veermer exist around the world
one of them is this masterpiece named "View of Delft"
the colors of the sky and air are beyond description
Veermer cut out one morning scene in Delft
imagine featureless morning of one day over 350 years ago, and life of people,
I feel I miss the nameless life of the nameless people
I could imagine that his affection for life in Delft bubbled over, and Veemer couldn't help but paint that beautiful morning

デルフト
フェルメールの現存する風景画はわずか二点
そのうち一点がこの傑作「デルフトの眺望」だ
空の色、その空気感
彼がここに描いたのはデルフトのある午前中の景色
350年以上も前の異国の朝、名もない人びとの日常
想像すると、僕はなんだかとてもそれを愛おしく感じるんだ
フェルメールもきっと似たような気持ちで筆をとったに違いない

.


喪失 Lost (2013)

65x65cm

acrylic on canvas


.

.